lunes, 6 de julio de 2009

POR MAS QUE… (PRIMERA PARTE)

Antes que empiece el debraye que mucha falta hace para volver a revivir este Blog, primero quiero ponerles la canción que ayer encontré e inspiró a este servidor a que volviera yo a escribir…

Resulta que ayer estaba siguiendo de cerca las Elecciones 2009 (sediento de información dado que ni Telerisa ni TVApesta se dignaron a informar y dado que ya me había hartado del MxM de www.eluniversal.com.mx), prendí la radio deseoso de escuchar a Carmencita Aristegui (una de mis heroínas de la información). No estaba aún aíre, pero si estaban los “clásicos MVS” (en el 102.5 FM de mi cuadrante en la ciudad de México). Y de pronto, una canción que es clasíquisima pero que por mi falta de cultura y mi ignorancia catastrófica (siii!! Lo admito, soy un inculto producto de Elba Esther Gordillo! :-p) nunca había escuchado… Y me encantó y me gustó tantísimo que decidí ponerla en este post con todo y letra… espero les guste!

La canción se llama “Slowly” y en realidad es de Luis Eduardo Auté, pero yo la escuche en la versión del famoso grupo “Duncan Dhu”… Por eso, y a reserva de que el estimadísimo Luis Eduardo Auté me golpee por haber escogido una versión mala o no de su canción, yo les pongo esta para que sientan lo mismo que yo sentí al escucharla…

Esta es la Letra…

Por más que me encuentre un tesoro en las Fuentes del Nilo
quiero bailar un "slow" with you tonight, tonight.
Y aunque seas la Monna Lisa o la Venus de Milo,
quiero bailar un "Slow" with you tonight, tonight.
Por más que yo sea una Bestia y tu seas tan Bella
quiero bailar un "slow" with you tonight",
Ya puede caernos encima un diluvio de estrellas
quiero bailar un "slow" with you como aquel
Times goes by, so slowly.
I hunger for your... sha la la la la
slowly, slowly...
Por más que nos pille el estúpido de tu marido,
Quiero bailar un "slow" with you tonight.
Y aunque enamorarme de ti me lo tengas prohibido
quiero bailar un "Slow" with you tonight, my love.
Por más que no pueda comprarte un collar de diamantes
quiero bailar un "Slow" with you tonight.
Y aunque nunca llegue a ser Harrison Ford como
amante
quiero bailar un "slow" with you como aquel...
At the end of'the rainbow
You'll find a pot of gold... Sha la la la la
Slowly, Slowly
Por más que aparezca la grúa y se lleve mi coche
quiero bailar un "slow" with you tonight.
Por mí que reviente el planeta en confetti esta noche
quiero bailar un "slow" with you tonight.
Y como parece que el corto verano se acaba
quiero bailar un "slow" with you tonight, tonight.
Seamos, al fin, Salomón y la Reina de Saba
I want to dance a "Slow" with you como aquel
Dream
Dream, dream, dream Sha la la la la
I love you when you do it
So slowly, so slowly
Oh baby, baby, be mine tonight...
I love you when you do it
so slowly, so slowly
Oh baby, baby, please hold me tight...
so slowly

Dedicado a ti… sobre todo en la parte de tu estúpido marido… Jajaja… Dedicado a los que quieren bailar un slowly… Dedicado a los locos empedernidos que no entendemos, que no sabemos, que no queremos…

No hay comentarios: